Гімн України переклали російською мовою
05 березень, 2014, 17:12
Гімн України заспівали на російській.
Авторка перекладу, житомирянка Олена Болтушкіна пояснила, що переклад створила для тих, «хто не в курсі», - пише ZIK.
«Сіла та переклала російською наш гімн – в його повному обсязі, сенсі і красі. Для тих, хто не в курсі, про що Україна співає кожен день протягом останніх трьох місяців. Включаючи тих, хто чомусь вирішив, що може гуляти по нашій землі, граючи зброєю, і щось нам забороняти», – пояснила на своїй сторінці у Фейсбуці Олена Болтушкіна.
Авторка перекладу, житомирянка Олена Болтушкіна пояснила, що переклад створила для тих, «хто не в курсі», - пише ZIK.
«Сіла та переклала російською наш гімн – в його повному обсязі, сенсі і красі. Для тих, хто не в курсі, про що Україна співає кожен день протягом останніх трьох місяців. Включаючи тих, хто чомусь вирішив, що може гуляти по нашій землі, граючи зброєю, і щось нам забороняти», – пояснила на своїй сторінці у Фейсбуці Олена Болтушкіна.