вхід реєстрація

Кварцяний презентував свою книгу про волинський футбол. ФОТО

Кварцяний презентував свою книгу про волинський футбол. ФОТО
Головний тренер футбольної команди «Волинь» Віталій Кварцяний презентував книгу «Футбол – это не только победы».

Презентація книги відбулася 16 липня, напередодні дня народження головного тренера, а віднедавна і президента ФК «Волинь». Як відомо, Віталій Кварцяний 19 липня святкуватиме 60-річчя.

Книга написана російською, має майже 300 сторінок і важить понад кілограм. Тираж – тисяча примірників.

Ідея написати книгу виникла близько двох років тому, після домашнього програшу донецькому «Шахтарю». Тоді журналісти запитали у Кварцяного про те, чи не планує він видати книгу.

«Все життя живу футболом, але ніколи не думав, що напишу книжку… Але тоді задумався і збагнув, що нема такої книги про волинський футбол», – зізнався тренер.

Останні два роки, каже Віталій Кварцяний, він зблизився із журналістами, бо ж і сам попрацював на телебаченні. Як відомо, Кварцяний впродовж кількох місяців був футбольним експертом на телеканалі «2+2».

Тренер каже: хоча раніше не завжди був приємним співрозмовником для медійників, тепер трохи змінив своє ставлення до журналістів, зрозумівши їхню роботу з середини.

Та й власну книгу йому допомагала писати і редагувати ціла команда професіоналів. Зізнається: дуже прискіпливо книгу вичитували, переписували, редагували і навіть викидали деякі епізоди.

«Я написав багато речей, які б цензура не пропустила. Деякі такі моменти стосуються тих людей, з якими я зараз працюю», – пояснив він.

Також вирізали із книги розповіді про те, як доводилося шукати спільної мови з деякими футболістами, які «пили, курили і гуляли».
Головний редактор «Волинської газети» Володимир Данилюк вітає тренера із першою у його житті власною книгою
Головний редактор «Волинської газети» Володимир Данилюк вітає тренера із першою у його житті власною книгою

Бували моменти, коли зникало бажання готувати видання. Каже: зрозумів, що для такої справи потрібне натхнення.

«У мене бували різні настрої, навіть апатія. Я думав, чи буде воно комусь цікаво», – зізнався він.

Книга написана російською, тому що так легше висловитися, пояснив тренер. Мовляв, сам колись вчився на російськомовній футбольній літературі.

«Раніше вся методична література була на російській мові. Тобто тільки через футбольну термінологію і висловлювання», – наголосив він.

«Шановні українці-земляки, мене ці всі справи навколо української мови, які відбуваються в парламенті, самого вже заїли. Тому і я став частіше розмовляти українською. Але книгу українською мені було б складно видати. Думаю, всі знають російську, тому проблем не буде», – пояснив тренер.
Тренер-селекціонер Георгій Фессалійський приїхав аж з Латвії, аби привітати Кварцяного з виходом книги і, звісно, із 60-річчям
Тренер-селекціонер Георгій Фессалійський приїхав аж з Латвії, аби привітати Кварцяного з виходом книги і, звісно, із 60-річчям
Латвійський товариш Кварцяного розказав, як колись той віз йому у Латвію картоплю
Латвійський товариш Кварцяного розказав, як колись той віз йому у Латвію картоплю

Віталій Кварцяний каже, що у книзі є багато цікавого. Факти з його біографії, з життя клубу, розповідає автор і про систему українського футболу, про успіхи і невдачі команди, про самих футболістів. Про те, як сам починав грати, як доводилося фарбувати футбольні поля, шити і фарбувати м’ячі, як дружина прала форму, а він іноді прасував.
На презентації суворий тренер хвилювався й розчулювався
На презентації суворий тренер хвилювався й розчулювався

«Є багато дуже цікавого. Але комусь, може, не сподобається. На вкус и цвет товарища нет», – скромно говорить він.

«Написав і про те, як «Волинь» принижували, закривали рахунки… Ну, там все написано…» – розчулено й схвильовано сказав Кварцяний.
Автограф автора - обов'язково!
Автограф автора - обов'язково!

Присвятив книгу своїм найближчим і найдорожчим людям – батькам, дружині, дітям і внукам. Сам Кварцяний перечитав її вже кілька разів.

Перший варіант видання був меншим і скромнішим з вигляду. Дружина Віталія Кварцяного Тамара назвала його «єрундою», довелося переробляти. Остаточний варіант книги дружина схвалила, сказавши, що «це вже на щось схоже».

«Матеріальна віддача – останнє, про що я думаю. Чи вернуться вкладені гроші для мене не важливо», – зізнався тренер.

Якщо ж книга дійсно стане цікавою людям й тисячний тираж швидко розійдеться, то Віталій Кварцяний обіцяє надрукувати наступний тираж. А поки книгу можна придбати у футбольному клубі. Коштує вона нині 120 гривень.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 11
Коментарі, у яких порушуватимуться Правила, модератор видалятиме без попереджень.
Красава
Відповісти
Москальська Муська не могла українською написати?
Відповісти
А ти хоть щось у свому житті написав?!:) Нік і то цифрами!:)))
Відповісти
Тобто, щоб написав про те, що Кварцяному варто писати українською бо живе в УКРАЇНІ я маю "хоч щось у свому житті написати"?
Відповісти
Книга суперкласна, хоч і російською. Але в мене вже є деякі зауваження про факти та прізвища футболістів (не довичитали), хоч і прочитав поки тільки перших два розділи.
Відповісти
Стареньким вже став пан Кварцяний. особливо помітно це на останній фотографії. А хтось знає, що то за тату на лівій руці тренера? А за книгу - величезне дякую. А також за все, що він зробив для волинського футболу. Довгих літ життя і творчої наснаги. Сподіваюсь, що ви ще довго будете нас дивувати своїм феноменом. :)
Відповісти
КВАРЦЯНИЙстав більше розмовляти Українською - він ж Українець!! - МОЛОДЕЦЬ!!! ні одного російського інтерв'ю! і хай футболісти наші теж українську вчать!!!
Відповісти
часи також Українські.
Відповісти
часи також Українські
Відповісти
Кварц - МОНСТР.
Головне - ЗМІСТ, а не мова.
Відповісти
честь і хвала цій людині з великої букви (і не важливо яка ця буква російська чи українська)
Відповісти
Розсилка новин
Підписатись
* Ви зможете відписатись в будь-який час
Останні новини
Кварцяний презентував свою книгу про волинський футбол. ФОТО
16 липня, 2013, 15:05