Як волиняни проживали в Бразилії в 1930-х роках. РЕТРОФОТО
У мережі Інтернет вдалось розшукати цікаві світлини, як емігранти з Волині розпочинали нове життя на теренах Бразилії. На світлинах можемо побачити переважно українське та польське населення, яке переїхало до Південної Америки в пошуках кращого життя в 1930-х роках.
В той час еміграція до Південної Америки активно рекламувалась в тогочасних засобах ЗМІ. Були спеціальні офіси, так звані центри, куди усі бажаючі могли звернутись за допомогою в оформленні документів та виїзду до Бразилії в тому числі. На Волині був один такий центр у Луцьку, по вулиці Ягелонській, 66 (сучасна Лесі Українки).
Проте не завжди життя емігрантів було легким. Це читачі Волиньpost можуть побачити, переглядаючи світлини. Прибувши до нової країни, емігранти стикались з багатьма проблемами, а це і клімат, невідомий тваринний світ бразильських лісів, які потрібно було вирубувати, інколи, щоб звести собі житло та облаштувати господарство. Хтось не боявся труднощів і долав їх, а були й такі, що зневірювались і навіть повертались назад.
Джерело фото: https://www.loc.gov
Тетяна Яцечко-Блаженко
![Судно для подорожі волинян до Бразилії, 1930-ті роки.]( "Судно для подорожі волинян до Бразилії, 1930-ті роки.")
![Адреси консультаційних центрів по питаннях еміграції до Бразилії, 1930-ті роки.]( "Адреси консультаційних центрів по питаннях еміграції до Бразилії, 1930-ті роки.")
![Життя українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Життя українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Життя українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Життя українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Пересування емігрантів на конях по Бразилії, 1930-ті роки.]( "Пересування емігрантів на конях по Бразилії, 1930-ті роки.")
![Як волиняни проживали в Бразилії в 1930-х роках. РЕТРОФОТО]( "Як волиняни проживали в Бразилії в 1930-х роках. РЕТРОФОТО")
![Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Господа емігрантів, 1930-ті роки.]( "Господа емігрантів, 1930-ті роки.")
![Переправа через річку, Бразилія, 1930-ті.]( "Переправа через річку, Бразилія, 1930-ті.")
![Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.]( "Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.")
![Нове поселення емігрантів на місці вирубаного лісу, 1930-ті.]( "Нове поселення емігрантів на місці вирубаного лісу, 1930-ті.")
![Жінки працюють на землі, Бразилія, 1930-ті роки.]( "Жінки працюють на землі, Бразилія, 1930-ті роки.")
![Будівництво емігрантами дороги до своїх поселень, 1930-ті роки.]( "Будівництво емігрантами дороги до своїх поселень, 1930-ті роки.")
![Будівництво емігрантами дороги до своїх поселень, 1930-ті роки.]( "Будівництво емігрантами дороги до своїх поселень, 1930-ті роки.")
![Переправа через річку, Бразилія, 1930-ті роки]( "Переправа через річку, Бразилія, 1930-ті роки")
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
В той час еміграція до Південної Америки активно рекламувалась в тогочасних засобах ЗМІ. Були спеціальні офіси, так звані центри, куди усі бажаючі могли звернутись за допомогою в оформленні документів та виїзду до Бразилії в тому числі. На Волині був один такий центр у Луцьку, по вулиці Ягелонській, 66 (сучасна Лесі Українки).
Проте не завжди життя емігрантів було легким. Це читачі Волиньpost можуть побачити, переглядаючи світлини. Прибувши до нової країни, емігранти стикались з багатьма проблемами, а це і клімат, невідомий тваринний світ бразильських лісів, які потрібно було вирубувати, інколи, щоб звести собі житло та облаштувати господарство. Хтось не боявся труднощів і долав їх, а були й такі, що зневірювались і навіть повертались назад.
Джерело фото: https://www.loc.gov
Тетяна Яцечко-Блаженко
Судно для подорожі волинян до Бразилії, 1930-ті роки.
Адреси консультаційних центрів по питаннях еміграції до Бразилії, 1930-ті роки.
Життя українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.
Життя українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.
Пересування емігрантів на конях по Бразилії, 1930-ті роки.
Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.
Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.
Водоспад в Бразилії, 1930-ті роки.
Господа емігрантів, 1930-ті роки.
Переправа через річку, Бразилія, 1930-ті.
Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.
Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.
Типове поселення українських та польських емігрантів в Бразилії, 1930-ті роки.
Нове поселення емігрантів на місці вирубаного лісу, 1930-ті.
Жінки працюють на землі, Бразилія, 1930-ті роки.
Будівництво емігрантами дороги до своїх поселень, 1930-ті роки.
Будівництво емігрантами дороги до своїх поселень, 1930-ті роки.
Переправа через річку, Бразилія, 1930-ті роки
Бажаєте дізнаватися головні новини Луцька та Волині першими? Приєднуйтеся до нашого каналу в Telegram!
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі 0
Останні новини
Через «потоп» під час зливи лучани просили почистити каналізацію
21 серпень, 2018, 08:50
У Луцькраді представили нового керівника «Ласки»
21 серпень, 2018, 08:42
Як волиняни проживали в Бразилії в 1930-х роках. РЕТРОФОТО
21 серпень, 2018, 08:25
На Волині 92-річну бабусю вкусила гадюка
21 серпень, 2018, 06:48
Схожі новини
|
Який вигляд мали молодята з Волині понад 100 років тому. РЕТРОФОТО
24 жовтень, 2021, 18:26
|
|
Показали ретрофото волинських «каноє» 90 років тому
20 серпень, 2020, 18:03
|
|
Один з перших рукописів волинянина-мовознавця ХVII ст досі зберігають в бібліотеці Парижа
04 березень, 2020, 19:20
|
|
Показали ретросвітлини освячення церкви на Волині, яка не пережила війни
04 грудень, 2019, 18:40
|
Популярне
|
Де купити паску в Луцьку: ціни
Сьогодні, 23:11
|
0 |
|
Росіянка, яка 17 років живе на Волині, хоче отримати громадянство України
Сьогодні, 22:18
|
0 |
|
На Великдень комендантську годину не скасують: як святитимуть паску у соборі в Луцьку
Сьогодні, 21:16
|
0 |
|
На війні загинув Герой з Волині Тарас Миронов
Сьогодні, 20:25
|
0 |
|
Погода в Луцьку та Волинській області на завтра, 29 квітня
Сьогодні, 20:00
|
0 |
